Categories

Synopsis

After finishing an intense training camp, siblings Takumi and Isami Aldini take time off to tour Tokyo Tower and nearby sights. While sampling local cuisine and soaking in cultural sights, they cross paths with Megumi Tadokoro, Ryouko Sakaki, and Yuuki Yoshino, who are visiting the same area. The group chooses to dine together at a classic Japanese eatery, where an unforeseen culinary challenge unfolds. In a separate thread, students of Totsuki use the summer break to refine dishes for the upcoming Autumn Elections, though Erina Nakiri has already completed her preparations. When her cousin Alice invites her to a public pool, Erina, initially reluctant, accepts and allows herself to experience a commonplace summer outing. At the same time, residents of the Polar Star Dormitory hold a modest lakeside gathering to cool down and enjoy a brief respite before the competition season resumes.